Христофор Колумб и открытiе Америки: иллюстрированное историко-критическое изследованiе / перевод с англiйскаго Ф.И. Булгакова. - С.-Петербург: Типографiя бр. Пантелеевых, 1893. - IV, 608 с. : ил., карты. - Загл. парал. рус., англ. - Безплатное приложенiе к "Вестнику Иностранной Литературы" 1893 г.

Сигла хранения: фрк

Введение   Оглавление

Из письма автора Фрэнсису Паркману: «… Вы и я, следя за тем, как морския державы западной Европы водружали и отстаивали свои знамена на американских берегах, невольно задумывались над удивительными судьбами итальянцев, которые явились пионерами для этих атлантических наций, не закрепив за собою ни одной пяди земли в Новом Свете. Когда Венеция отдала своего Кабота Англии, а Флоренция подарила Веррацано Франции, эти изследователи утвердили территориальныя права своих приемных отечеств, повлекшия за собою те распри и войны, которыя вам удалось так иллюстрировать, как никому другому. Когда Генуя отдала Колумба Испании, а Флоренция доверила своего Веспуччи Португалии, эти смежныя державы, которыя по смыслу Демаркационной буллы должны были остаться отделенными одна от другой в новом полушарии, утвердились со своими соперничествующими народностями в центре Южной Америки, бок-о-бок, как и в Старом Свете; но их распри и войны никогда еще не имели столь достойнаго историка, каким вы были для северных столкновений и войн.

Я сделал попытку изложить в настоящем труде начало их смешанной истории и, разумеется, пользуюсь случаем приобщить к этому труду имя блестящаго историка «Франции и Англии в Северной Америке» вместе с именем вашего друга.»

ИЛЛЮСТРАЦИИ: