Доисторическія времена или первобытная эпоха человечества, представленная на основаніи изученія остатков древности и нравов и обычаев современных дикарей: с 224 политипажами / переведено с третьяго англiйскаго изданiя под редакцiей Д.Н. Анучина. - Москва: Изданiе редакцiи сборника "Природа", 1876 (Типографія А.И. Мамонтова и К). - II, 491, VIII с.

Сигла хранения: фрк

Введение   Оглавление

От редакции: «Сочинение Лёббока, предлагаемое теперь читателю в русском переводе, может быть названо безспорно одним из самых лучших современных научно-популярных сочинений по предмету до исторической археологии или т. наз. первобытной истории человечества. Правда, в последние десять лет вышло не мало книг и статей, трактующих о том же предмете, но почти все оне лишь имеют в виду только древности одного рода или если и разнородныя, то по крайней мере только одной местности, или составлены довольно поверхностно, часто, в добавок, еще в романическом тоне, или, наконец, могут считаться в настоящее время уже значительно устаревшими.

Труд же Лёббока (в своем третьем издании) не только может считаться свободным от этих недостатков, но и представляет положительныя преимущества, во 1) в том отношении, что здесь каждый род древностей… разсматривается отдельно во всех подробностях, 2) что автор, при составлении своих описаний, не довольствовался только трудами других археологов, но, что касается Европы, посетил сам большую часть описанных древностей, сам делал раскопки, осмотрел все замечательные археологические музеи, познакомился лично с большинством последователей и, будучи сам хорошим натуралистом, мог, во многих случаях, составить свое собственное мнение.

Наконец, не малое достоинство книги представляет господствующий в ней сравнительный метод, объяснение быта доисторическаго населения бытом современных дикарей и очерк существенных особенностей последняго в приложенных к концу книги четырех главах.

При всех этих достоинствах… сочинение Лёббока представляло однако же и некоторые недостатки или пробелы, которые необходимо было принять во внимание, при переводе его на русский язык...»